[ejabberd] Call to translators for ejabberd 2.0.0

Luca Brivio luca.brivio at gmail.com
Wed Dec 12 14:23:12 MSK 2007


mer 12 dicembre 2007, Badlop ha scritto:
> BTW, I was surprised at first that 'room' in english is translated to
> 'stanza' in italian: in english, 'stanza' has a completely different
> meaning.

Yes, in Italian it has both meanings, «room» (bedroom, chatroom...) and the 
poetry-related one (the last being of course much less frequent in the common 
speaking, although appropriate). :-)

--
Luca


More information about the ejabberd mailing list