[ejabberd] Call to translators for ejabberd 2.0.2

Michael Ossareh michael at heysan.com
Sat Aug 9 23:19:05 MSD 2008


On Sat, Aug 9, 2008 at 1:55 AM, Badlop <badlop at gmail.com> wrote:
> On Fri, Aug 8, 2008 at 10:37 PM, Michael Ossareh <ossareh at gmail.com> wrote:
>> the mail list was down a few days ago.
>
> Yes, they were updating the server software.
>
>
>> Swedish - courtesy of heysan :)
>
> Thanks, there were a lot of strings to translate!
> With your update, the Swedish translation is complete in ejabberd 2.0.2 :)
>
> What should I put in the credits of this translation,
> 'Michael Ossareh', right?

Credits should go to Thore Alstromer, and or, Heysan.

>
> And what does 'heysan' mean?

Heysan is an Englishifaction of "hej san", which means "Hi" in swedish.

>
> ---
> _______________________________________________
> ejabberd mailing list
> ejabberd at jabber.ru
> http://lists.jabber.ru/mailman/listinfo/ejabberd
>



-- 
"Don't go through life, grow through life."
- Eric Butterworth


More information about the ejabberd mailing list