[Tkabber-dev] r1169 - in trunk/tkabber: . msgs

tkabber-svn at jabber.ru tkabber-svn at jabber.ru
Tue Jul 31 21:15:31 MSD 2007


Author: sergei
Date: 2007-07-31 21:15:30 +0400 (Tue, 31 Jul 2007)
New Revision: 1169

Modified:
   trunk/tkabber/ChangeLog
   trunk/tkabber/msgs/de.msg
Log:
	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger
	  Sondermann).


Modified: trunk/tkabber/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/tkabber/ChangeLog	2007-07-31 09:30:24 UTC (rev 1168)
+++ trunk/tkabber/ChangeLog	2007-07-31 17:15:30 UTC (rev 1169)
@@ -20,6 +20,9 @@
 	  unsuccessful HTTP reply.
 	  (Closes http://www.jabber.ru/bugzilla/show_bug.cgi?id=361)
 
+	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger
+	  Sondermann).
+
 2007-07-26  Sergei Golovan  <sgolovan at nes.ru>
 
 	* plugins/chat/logger.tcl: Added ~ to symbols which are escaped

Modified: trunk/tkabber/msgs/de.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber/msgs/de.msg	2007-07-31 09:30:24 UTC (rev 1168)
+++ trunk/tkabber/msgs/de.msg	2007-07-31 17:15:30 UTC (rev 1169)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 # German messages file
-# Roger Sondermann 23.07.2007
+# Roger Sondermann 31.07.2007
 
 # .../browser.tcl
 ::msgcat::mcset de "Add conference..."                                      "Konferenz hinzufügen..."
@@ -1376,6 +1376,7 @@
 
 # .../si.tcl
 ::msgcat::mcset de "Enable SI transport %s."                                "Aktiviere SI-Transport %s."
+::msgcat::mcset de "File transfer aborted"                                  "Datei-Übertragung abgebrochen"
 ::msgcat::mcset de "Opening SI connection"                                  "Öffne SI-Verbindung"
 ::msgcat::mcset de "SI connection closed"                                   "SI-Verbindung geschlossen"
 ::msgcat::mcset de "Stream method negotiation failed"                       "Verhandlung der Stream-Methode misslungen"



More information about the Tkabber-dev mailing list