[Tkabber-dev] r1057 - trunk/tkabber/msgs

tkabber-svn at jabber.ru tkabber-svn at jabber.ru
Sun Mar 18 22:49:16 MSK 2007


Author: sergei
Date: 2007-03-18 22:49:16 +0300 (Sun, 18 Mar 2007)
New Revision: 1057

Modified:
   trunk/tkabber/msgs/ru.msg
Log:
	* msgs/ru.msg: Updated Russian translation.


Modified: trunk/tkabber/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber/msgs/ru.msg	2007-03-18 19:44:52 UTC (rev 1056)
+++ trunk/tkabber/msgs/ru.msg	2007-03-18 19:49:16 UTC (rev 1057)
@@ -13,8 +13,6 @@
 ::msgcat::mcset ru "Accept connections from my own JID." "Принимать подключение с моего собственного JID."
 ::msgcat::mcset ru "Accept connections from the listed JIDs." "Принимать подключение с перечисленных JID'ы."
 ::msgcat::mcset ru "Accept default config" "Принять конфигурацию по умолчанию"
-::msgcat::mcset ru "Accept messages from users, which are in the roster, only." \
-    "Принимать сообщения только от пользователей, которые есть в списке контактов."
 ::msgcat::mcset ru "Accept messages from roster users only" "Принимать сообщения только из контактов"
 ::msgcat::mcset ru "Access Error" "Ошибка доступа"
 ::msgcat::mcset ru "Account" "Учётная запись"
@@ -1053,7 +1051,6 @@
 ::msgcat::mcset ru "Search in %s: No matching items found" \
     "Поиск в %s: Объекты, удовлетворяющие критериям поиска, не найдены"
 ::msgcat::mcset ru "Search in %s" "Поиск в %s"
-::msgcat::mcset ru "Search in chat window" "Поиск в окне разговора"
 ::msgcat::mcset ru "Search in Tkabber windows options." "Настройки поиска в окнах Tkabber'а."
 ::msgcat::mcset ru "Search: %s" "Поиск: %s"
 ::msgcat::mcset ru "Search" "Поиск"



More information about the Tkabber-dev mailing list