[Tkabber-dev] r1476 - in trunk/tkabber: . msgs

tkabber-svn at jabber.ru tkabber-svn at jabber.ru
Sat Jul 12 18:25:51 MSD 2008


Author: sergei
Date: 2008-07-12 18:25:51 +0400 (Sat, 12 Jul 2008)
New Revision: 1476

Modified:
   trunk/tkabber/ChangeLog
   trunk/tkabber/msgs/de.msg
Log:
	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger Sondermann).


Modified: trunk/tkabber/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/tkabber/ChangeLog	2008-07-12 14:21:32 UTC (rev 1475)
+++ trunk/tkabber/ChangeLog	2008-07-12 14:25:51 UTC (rev 1476)
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-07-12  Sergei Golovan  <sgolovan at nes.ru>
+
+	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger Sondermann).
+
 2008-07-11  Sergei Golovan  <sgolovan at nes.ru>
 
 	* chats.tcl: Use left-justified text in chat window/tab JID

Modified: trunk/tkabber/msgs/de.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber/msgs/de.msg	2008-07-12 14:21:32 UTC (rev 1475)
+++ trunk/tkabber/msgs/de.msg	2008-07-12 14:25:51 UTC (rev 1476)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 # German messages file
-# Roger Sondermann 07.07.2008
+# Roger Sondermann 12.07.2008
 
 # .../chats.tcl
 ::msgcat::mcset de "%s has changed nick to %s."                             "%s hat seinen Nicknamen geändert in %s"
@@ -800,6 +800,7 @@
 ::msgcat::mcset de "Show menu tearoffs when possible."                      "Abreißbare Menüs anzeigen (wenn möglich)."
 ::msgcat::mcset de "Show number of unread messages in tab titles."          "Anzahl ungelesener Nachrichten in Tab-Titeln anzeigen."
 ::msgcat::mcset de "Show online users only"                                 "Nur 'Online'-Kontakte anzeigen"
+::msgcat::mcset de "Show only the number of personal unread messages in window title." "Nur die Anzahl ungelesener persönlicher Nachrichten im Fenster-Titel anzeigen."
 ::msgcat::mcset de "Show own resources"                                     "Eigene Ressourcen anzeigen"
 ::msgcat::mcset de "Show palette of emoticons"                              "Palette der Emoticons anzeigen"
 ::msgcat::mcset de "Show presence bar."                                     "Präsenz-Leiste anzeigen."



More information about the Tkabber-dev mailing list