[Tkabber-dev] r1820 - trunk/tkabber/msgs

tkabber-svn at jabber.ru tkabber-svn at jabber.ru
Tue Jul 28 18:53:14 MSD 2009


Author: sergei
Date: 2009-07-28 18:53:13 +0400 (Tue, 28 Jul 2009)
New Revision: 1820

Modified:
   trunk/tkabber/msgs/de.msg
Log:
	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger Sondermann).


Modified: trunk/tkabber/msgs/de.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber/msgs/de.msg	2009-07-28 14:09:45 UTC (rev 1819)
+++ trunk/tkabber/msgs/de.msg	2009-07-28 14:53:13 UTC (rev 1820)
@@ -363,7 +363,7 @@
 ::msgcat::mcset de "Invited to:"                                            "Eingeladen zu:"
 ::msgcat::mcset de "Join conference"                                        "Konferenz beitreten"
 ::msgcat::mcset de "Join groupchat"                                         "Konferenz beitreten"
-::msgcat::mcset de "Kick"                                                   "Kick"
+::msgcat::mcset de "Kick"                                                   "Kicken"
 ::msgcat::mcset de "MUC"                                                    "MUC"
 ::msgcat::mcset de "Maximum number of characters in the history in MUC compatible conference rooms." "Maximale Buchstaben-Anzahl in der Historie MUC-kompatibler Konferenz-Räume."
 ::msgcat::mcset de "Maximum number of stanzas in the history in MUC compatible conference rooms." "Maximale 'Stanza'-Anzahl in der Historie MUC-kompatibler Konferenz-Räume."



More information about the Tkabber-dev mailing list