[Tkabber-dev] r1882 - in trunk/tkabber: . msgs

tkabber-svn at jabber.ru tkabber-svn at jabber.ru
Sat Jan 23 11:37:53 MSK 2010


Author: sergei
Date: 2010-01-23 11:37:53 +0300 (Sat, 23 Jan 2010)
New Revision: 1882

Modified:
   trunk/tkabber/ChangeLog
   trunk/tkabber/msgs/de.msg
Log:
	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger Sondermann).


Modified: trunk/tkabber/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/tkabber/ChangeLog	2010-01-23 08:33:37 UTC (rev 1881)
+++ trunk/tkabber/ChangeLog	2010-01-23 08:37:53 UTC (rev 1882)
@@ -11,6 +11,8 @@
 	* plugins/roster/conferenceinfo.tcl: Moved optins to Plugins group in
 	  Customize interface.
 
+	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger Sondermann).
+
 2010-01-22 Konstantin Khomoutov <flatworm at users.sourceforge.net>
 
 	* ifacetk/iface.tcl: Fix error occured when deletion of the status

Modified: trunk/tkabber/msgs/de.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber/msgs/de.msg	2010-01-23 08:33:37 UTC (rev 1881)
+++ trunk/tkabber/msgs/de.msg	2010-01-23 08:37:53 UTC (rev 1882)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 # German messages file
-# Roger Sondermann 16.01.2010
+# Roger Sondermann 23.01.2010
 
 # .../chats.tcl
 ::msgcat::mcset de "%s has changed nick to %s."                             "%s hat seinen Nicknamen geändert in %s"
@@ -183,7 +183,7 @@
 ::msgcat::mcset de "Invisible"                                              "Unsichtbar"
 ::msgcat::mcset de "Issuer"                                                 "Aussteller"
 ::msgcat::mcset de "Not logged in"                                          "Nicht angemeldet"
-::msgcat::mcset de "Open login log"                                         "Anmelde-Log-Fenster öffnen"
+::msgcat::mcset de "Open login log"                                         "Anmelde-Log"
 ::msgcat::mcset de "Serial number"                                          "Serien-Nummer\t"
 ::msgcat::mcset de "Session key bits"                                       "'Session Key'-Bits\t"
 ::msgcat::mcset de "SHA1 hash"                                              "SHA1-Prüfsumme\t"



More information about the Tkabber-dev mailing list