[Tkabber-dev] r1884 - in trunk/tkabber-plugins: . bc bc/msgs browser/msgs checkers/msgs chess/msgs custom-urls custom-urls/msgs cyrillize cyrillize/msgs ejabberd/msgs floatingcontact/msgs floatinglog/msgs georoster/msgs gmail/msgs iconsets iconsets/msgs jidlink/msgs mute/msgs openurl/msgs quiz quiz/msgs quotelastmsg/msgs receipts/msgs renju/msgs reversi/msgs singularity/msgs spy/msgs tclchat/msgs traffic/msgs whiteboard/msgs

tkabber-svn at jabber.ru tkabber-svn at jabber.ru
Sat Jan 23 19:22:36 MSK 2010


Author: sergei
Date: 2010-01-23 19:22:36 +0300 (Sat, 23 Jan 2010)
New Revision: 1884

Added:
   trunk/tkabber-plugins/bc/msgs/
   trunk/tkabber-plugins/bc/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/custom-urls/msgs/
   trunk/tkabber-plugins/custom-urls/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/cyrillize/msgs/
   trunk/tkabber-plugins/cyrillize/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/iconsets/msgs/
   trunk/tkabber-plugins/iconsets/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/quiz/msgs/
   trunk/tkabber-plugins/quiz/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/quotelastmsg/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/singularity/msgs/ru.msg
Modified:
   trunk/tkabber-plugins/ChangeLog
   trunk/tkabber-plugins/browser/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/checkers/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/chess/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/ejabberd/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/floatingcontact/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/floatinglog/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/georoster/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/gmail/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/jidlink/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/mute/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/openurl/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/receipts/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/renju/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/reversi/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/spy/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/tclchat/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/traffic/msgs/ru.msg
   trunk/tkabber-plugins/whiteboard/msgs/ru.msg
Log:
	* bc/msgs/ru.msg, browser/msgs/ru.msg, checkers/msgs/ru.msg,
	  chess/msgs/ru.msg, custom-urls/msgs/ru.msg, cyrillize/msgs/ru.msg,
	  ejabberd/msgs/ru.msg, floatingcontact/msgs/ru.msg,
	  floatinglog/msgs/ru.msg, georoster/msgs/ru.msg, gmail/msgs/ru.msg,
	  iconsets/msgs/ru.msg, jidlink/msgs/ru.msg, mute/msgs/ru.msg,
	  openurl/msgs/ru.msg, quiz/msgs/ru.msg, quotelastmsg/msgs/ru.msg,
	  receipts/msgs/ru.msg, renju/msgs/ru.msg, reversi/msgs/ru.msg,
	  singularity/msgs/ru.msg, spy/msgs/ru.msg, tclchat/msgs/ru.msg,
	  traffic/msgs/ru.msg, whiteboard/msgs/ru.msg: Updated Russian
	  translation.


Modified: trunk/tkabber-plugins/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/ChangeLog	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/ChangeLog	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -1,3 +1,16 @@
+2010-01-23  Sergei Golovan <sgolovan at nes.ru>
+
+	* bc/msgs/ru.msg, browser/msgs/ru.msg, checkers/msgs/ru.msg,
+	  chess/msgs/ru.msg, custom-urls/msgs/ru.msg, cyrillize/msgs/ru.msg,
+	  ejabberd/msgs/ru.msg, floatingcontact/msgs/ru.msg,
+	  floatinglog/msgs/ru.msg, georoster/msgs/ru.msg, gmail/msgs/ru.msg,
+	  iconsets/msgs/ru.msg, jidlink/msgs/ru.msg, mute/msgs/ru.msg,
+	  openurl/msgs/ru.msg, quiz/msgs/ru.msg, quotelastmsg/msgs/ru.msg,
+	  receipts/msgs/ru.msg, renju/msgs/ru.msg, reversi/msgs/ru.msg,
+	  singularity/msgs/ru.msg, spy/msgs/ru.msg, tclchat/msgs/ru.msg,
+	  traffic/msgs/ru.msg, whiteboard/msgs/ru.msg: Updated Russian
+	  translation.
+
 2010-01-16  Sergei Golovan <sgolovan at nes.ru>
 
 	* spy/spy.tcl: Fixed adding new spy watch if some of them were added

Added: trunk/tkabber-plugins/bc/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/bc/msgs/ru.msg	                        (rev 0)
+++ trunk/tkabber-plugins/bc/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -0,0 +1,5 @@
+::msgcat::mcset ru "Whether the 'Bulls & Cows' plugin is loaded. The\
+	plugin implements game variant where players guess Russian\
+	words instead of numbers as usual." "Çàãðóæåíî ëè ðàñøèðåíèå\
+	'Áûêè è êîðîâû'. Â ýòîì ðàñøèðåíèè ðåàëèçîâàí âàðèàíò èãðû, â\
+	êîòîðîì ãðîêè óãàäûâàþò ïÿòèáóêâåííîå ðóññêîå ñëîâî."


Property changes on: trunk/tkabber-plugins/bc/msgs/ru.msg
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Author Date Id Revision
Added: svn:eol-style
   + native

Modified: trunk/tkabber-plugins/browser/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/browser/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/browser/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -15,3 +15,5 @@
 ::msgcat::mcset ru "Sort items by JID" "Сортировать по JID"
 ::msgcat::mcset ru "Sort items by name" "Сортировать по имени"
 ::msgcat::mcset ru "Version:" "Версия:"
+::msgcat::mcset ru "Whether the Jabber Browser plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение Jabber Browser."

Modified: trunk/tkabber-plugins/checkers/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/checkers/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/checkers/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -54,4 +54,4 @@
 ::msgcat::mcset ru "%s wants play %s." "%s хочет играть в %s"
 ::msgcat::mcset ru "%s with %s" "%s с %s"
 ::msgcat::mcset ru "Sound to play after opponent's turn" "Звук, который проигрывается после хода оппонента"
-
+::msgcat::mcset ru "Whether the Checkers plugin is loaded." "Заргужено ли расширение Шашки."

Modified: trunk/tkabber-plugins/chess/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/chess/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/chess/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -54,4 +54,4 @@
 ::msgcat::mcset ru "\n\n Opponent rejected move:\n %s\n\n" "\n\n Оппонент отверг ход:\n %s\n\n"
 ::msgcat::mcset ru "Games" "Игры"
 ::msgcat::mcset ru "Sound to play after opponent's turn" "Звук, который проигрывается после хода оппонента"
-
+::msgcat::mcset ru "Whether the Chess plugin is loaded." "Загружено ли расширение Шахматы."

Added: trunk/tkabber-plugins/custom-urls/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/custom-urls/msgs/ru.msg	                        (rev 0)
+++ trunk/tkabber-plugins/custom-urls/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -0,0 +1,2 @@
+::msgcat::mcset ru "Whether the Custom URLs plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение реализующее специальные ссылки в окне разговора."


Property changes on: trunk/tkabber-plugins/custom-urls/msgs/ru.msg
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Author Date Id Revision
Added: svn:eol-style
   + native

Added: trunk/tkabber-plugins/cyrillize/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/cyrillize/msgs/ru.msg	                        (rev 0)
+++ trunk/tkabber-plugins/cyrillize/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -0,0 +1,3 @@
+::msgcat::mcset ru "Whether the Cyrillize plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение, реализующее переключение раскладки\
+	для последнего набранного слова."


Property changes on: trunk/tkabber-plugins/cyrillize/msgs/ru.msg
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Author Date Id Revision
Added: svn:eol-style
   + native

Modified: trunk/tkabber-plugins/ejabberd/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/ejabberd/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/ejabberd/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -26,3 +26,5 @@
 ::msgcat::mcset ru "Stopped nodes:" "Остановленные узлы:"
 ::msgcat::mcset ru "Welcome message body:" "Тело приветственного сообщения:"
 ::msgcat::mcset ru "Welcome message subject:" "Тема приветственного сообщения:"
+::msgcat::mcset ru "Whether the Ejabberd plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение администрирования сервера ejabberd."

Modified: trunk/tkabber-plugins/floatingcontact/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/floatingcontact/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/floatingcontact/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -1,2 +1,5 @@
 # $Id$
 ::msgcat::mcset ru "Floating contact" "Плавающий контакт"
+::msgcat::mcset ru "Stored floating JIDs." "Сохранённые плавающие контакты."
+::msgcat::mcset ru "Whether the Floating Contact plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение 'Плавающий контакт'."

Modified: trunk/tkabber-plugins/floatinglog/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/floatinglog/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/floatinglog/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -27,3 +27,7 @@
 ::msgcat::mcset ru "Window position." "Положение окна."
 ::msgcat::mcset ru "Window opacity (in percent)." "Непрозрачность окна (в процентах)."
 ::msgcat::mcset ru "Window width." "Ширина окна."
+::msgcat::mcset ru "Login retry for %s in %s" "Следующая попытка подключения\
+	%s через %s"
+::msgcat::mcset ru "Whether the Floating Log plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение 'Плавающий журнал сообщений'."

Modified: trunk/tkabber-plugins/georoster/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/georoster/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/georoster/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -12,3 +12,5 @@
 ::msgcat::mcset ru "Automatically look at vCard to find users coordinates." "Автоматически искать координаты пользователей во vCard."
 ::msgcat::mcset ru "Display users who are no longer available." "Отображать недоступных пользователей."
 ::msgcat::mcset ru "Default country to use when looking at a vCard." "Страна, используемая по умолчанию (если не указана во vCard)."
+::msgcat::mcset ru "Whether the Georoster plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение Геоконтакты."

Modified: trunk/tkabber-plugins/gmail/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/gmail/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/gmail/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -22,4 +22,5 @@
 ::msgcat::mcset ru "Open Gmail notifications" "Открыть окно уведомлений Gmail"
 ::msgcat::mcset ru "Plugins options." "Настройки расширений."
 ::msgcat::mcset ru "Request Gmail notifications." "Запрашивать уведомления Gmail."
-
+::msgcat::mcset ru "Whether the Gmail plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение Gmail."

Added: trunk/tkabber-plugins/iconsets/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/iconsets/msgs/ru.msg	                        (rev 0)
+++ trunk/tkabber-plugins/iconsets/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -0,0 +1,2 @@
+::msgcat::mcset ru "Whether the Iconsets plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение, содержащее дополнительные наборы пиктограмм."


Property changes on: trunk/tkabber-plugins/iconsets/msgs/ru.msg
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Author Date Id Revision
Added: svn:eol-style
   + native

Modified: trunk/tkabber-plugins/jidlink/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/jidlink/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/jidlink/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -20,3 +20,5 @@
 ::msgcat::mcset ru "Save as:" "Сохранить как:"
 ::msgcat::mcset ru "Size:" "Размер:"
 ::msgcat::mcset ru "Transferring..." "Передача файла..."
+::msgcat::mcset ru "Whether the Jidlink plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение передачи файлов по протоколу Jidlink."

Modified: trunk/tkabber-plugins/mute/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/mute/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/mute/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -5,5 +5,7 @@
 ::msgcat::mcset ru "List of texts from %s" "Список текстов от %s"
 ::msgcat::mcset ru "MUTE" "МПТР"
 ::msgcat::mcset ru "Revert to master version" "Вернуться к основной версии"
+::msgcat::mcset ru "Whether the Multi-User Text Editor plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение, реализующее многопользовательский текстовый редактор."
 
 # vim:ft=tcl:ts=8:sw=4:sts=4:noet

Modified: trunk/tkabber-plugins/openurl/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/openurl/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/openurl/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -4,3 +4,16 @@
 ::msgcat::mcset ru "Open URL with %s" "Открыть URL с помощью %s"
 ::msgcat::mcset ru "Use submenu for browsers list." "Использовать\
 	подменю для выбора браузера."
+::msgcat::mcset ru "A binary name or a full path to user defined\
+	browser. Use its full path if can't be\
+	autodetected.\n\nExample:\n  ~/bin/hv3/hv3-linux"\
+	"Имя запускаемого файла или полный путь к браузеру,\
+	определяемому пользователем. Используйте полный путь, если\
+	его невозможно автоопределить.\n\nПример:\n  ~/bin/hv3/hv3-linux"
+::msgcat::mcset ru "Open URL plugin options." "Настройки расширения для открывания URL."
+::msgcat::mcset ru "Plugins options." "Настройки расширений."
+::msgcat::mcset ru "User defined browser name.\n\nExamples:\n  HV3\n  Google Chrome"\
+	"Название браузера, определяемого пользователем.\n\nПримеры:\n  HV3\n  Google Chrome"
+::msgcat::mcset ru "Whether the Open URL plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение, позволяющее открывать URL произвольным установленным\
+	в системе браузером."

Added: trunk/tkabber-plugins/quiz/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/quiz/msgs/ru.msg	                        (rev 0)
+++ trunk/tkabber-plugins/quiz/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -0,0 +1,2 @@
+::msgcat::mcset ru "Whether the 'Quiz' plugin is loaded. The plugin implements a simple quiz in Russian."\
+	"Загружено ли расширение 'Викторина'. Оно реализует простую викторину на русском языке."


Property changes on: trunk/tkabber-plugins/quiz/msgs/ru.msg
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Author Date Id Revision
Added: svn:eol-style
   + native

Added: trunk/tkabber-plugins/quotelastmsg/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/quotelastmsg/msgs/ru.msg	                        (rev 0)
+++ trunk/tkabber-plugins/quotelastmsg/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -0,0 +1,15 @@
+::msgcat::mcset ru "Format string used to quote the message.\
+	Format specifer \"%m\" is replaced by the whole message\
+	being quoted. Format specifier \"%%\" is replaced by\
+	a single character \"%\"."\
+	"Строка формата для цитирования сообщения. Спецификатор\
+	формата \"%m\" заменяется на все цитируемое сообщение.\
+	Спецификатор формата \"%%\" заменяется ан один знак процента \"%\"."
+::msgcat::mcset ru "Plugins options." "Настройки расширений."
+::msgcat::mcset ru "Quote Last Message plugin options. This\
+	plugin provides a way to copy a message located at the\
+	bottom of a chat window conversation log to the input\
+	box of that chat window."\
+	"Настройки расширения цитирования последнего сообщения. Это расширение\
+	позволяет копировать сообщение, находящееся в самом низу окна разговора,\
+	в окно ввода сообщения."


Property changes on: trunk/tkabber-plugins/quotelastmsg/msgs/ru.msg
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Author Date Id Revision
Added: svn:eol-style
   + native

Modified: trunk/tkabber-plugins/receipts/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/receipts/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/receipts/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -13,5 +13,8 @@
 	специальной картинки."
 ::msgcat::mcset ru "Request receipts for outgoing messages." "Запрашивать\
 	подтверждения приёма исходящих сообщений."
+::msgcat::mcset ru "Whether the Message Receipts plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение, позволяющее запрашивать и отсылать\
+	подтверждение приема сообщений."
 
 # vim:ft=tcl:ts=8:sw=4:sts=4:noet

Modified: trunk/tkabber-plugins/renju/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/renju/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/renju/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -53,5 +53,7 @@
 ::msgcat::mcset ru "\n\n Opponent rejected move:\n %s\n\n" "\n\n Оппонент отверг ход:\n %s\n\n"
 ::msgcat::mcset ru "Games" "Игры"
 ::msgcat::mcset ru "Sound to play after opponent's turn" "Звук, который проигрывается после хода оппонента"
+::msgcat::mcset ru "Whether the Gomoku/Renju plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение Гомоку/Рэндзю."
 
 # vim:ft=tcl:ts=8:sw=4:sts=4:noet

Modified: trunk/tkabber-plugins/reversi/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/reversi/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/reversi/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -46,3 +46,4 @@
 ::msgcat::mcset ru "\n\n Opponent rejected move:\n %s\n\n" "\n\n Оппонент отверг ход:\n %s\n\n"
 ::msgcat::mcset ru "Games" "Игры"
 ::msgcat::mcset ru "Sound to play after opponent's turn" "Звук, который проигрывается после хода оппонента"
+::msgcat::mcset ru "Whether the Reversi plugin is loaded." "Загружено ли расширение Реверси."

Added: trunk/tkabber-plugins/singularity/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/singularity/msgs/ru.msg	                        (rev 0)
+++ trunk/tkabber-plugins/singularity/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -0,0 +1,13 @@
+::msgcat::mcset ru "Allows closing obsolete chat windows for a contact\
+	when a new chat session window with that contact is about to be opened."\
+	"Позволяет закрывать существующие окна разговора с контактом, если\
+	открывается новая сессия разговора с тем же контактом (с другим ресурсом)."
+::msgcat::mcset ru "Plugins options." "Настройки расширений."
+::msgcat::mcset ru "Singularity plugin options. What this plugin makes\
+	is to do cleanup by closing obsolete chat windows opened for\
+	different resources of the same contact ensuring only one chat\
+	window for a contact is opened at any given time."\
+	"Настройки расширения 'Сингулярность'. Это расширение закрывает старые\
+	окна разговора при открытии нового окна для разговора с тем же контактом,\
+	но с другим ресурсом. Это позволяет держать открытым только одно окно на\
+	каждого собеседника."


Property changes on: trunk/tkabber-plugins/singularity/msgs/ru.msg
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Author Date Id Revision
Added: svn:eol-style
   + native

Modified: trunk/tkabber-plugins/spy/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/spy/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/spy/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -4,10 +4,12 @@
 ::msgcat::mcset ru "Format of timestamp in Spy Presence window." "Формат вывода даты/времени в шпионском окне."
 #::msgcat::mcset ru "Open chat" "Открытие окна разговора"
 #::msgcat::mcset ru "Plugins options." "Параметры расширений."
-::msgcat::mcset ru "Presence Spy" "Espia Presencia"
+::msgcat::mcset ru "Presence Spy" "Шпион за присутствием"
 #::msgcat::mcset ru "Remove" "Удалить"
 ::msgcat::mcset ru "Set watch" "Установить наблюдение"
 ::msgcat::mcset ru "Spy Alert: user %s (%s) is available!" "Тревога: пользователь %s (%s) доступен!"
 ::msgcat::mcset ru "Spy Presence plugin options." "Настройки расширения, шпионящего за присутствием."
 ::msgcat::mcset ru "Spy presence" "Шпионить за присутствием"
 ::msgcat::mcset ru "Spy" "Шпион"
+::msgcat::mcset ru "Whether the Spy Presence plugin is loaded."\
+	"Загружено ли расширение, шпионящее за присутствием."

Modified: trunk/tkabber-plugins/tclchat/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/tclchat/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/tclchat/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -18,5 +18,6 @@
 ::msgcat::mcset ru "Plugins options." "Настройки расширений."
 ::msgcat::mcset ru "Tclchat plugin options." "Настройки расширения Tclchat"
 ::msgcat::mcset ru "Use TkChat embedded colors." "Использовать встроенные цвета TkChat."
+::msgcat::mcset ru "Whether the Tclchat plugin is loaded." "Загружено ли расширение Tclchat."
 
 # vim:ft=tcl:ts=8:sw=4:sts=4:noet

Modified: trunk/tkabber-plugins/traffic/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/traffic/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/traffic/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -10,7 +10,6 @@
 ::msgcat::mcset ru "On" "Вкл"
 ::msgcat::mcset ru "Off" "Выкл"
 ::msgcat::mcset ru "Plugins options." "Параметры расширений."
-::msgcat::mcset ru "Traffic plugin options." "Параметры модуля по подсчету трафика."
 ::msgcat::mcset ru "Show nick instead of JID." "Показывать ник вместо JID-а."
 ::msgcat::mcset ru "Use human-readable counters with K, M, G." "Использовать читабельные счетчики с K, M, G."
 ::msgcat::mcset ru "Traffic statistics" "Статистика по трафику"
@@ -23,4 +22,5 @@
 ::msgcat::mcset ru "JID" 
 ::msgcat::mcset ru "Total" "Всего"
 ::msgcat::mcset ru "Are you sure you want to reset counters?" "Вы уверены, что хотите сбросить счетчики?"
-
+::msgcat::mcset ru "Traffic Counter plugin options." "Настройки расширения слежения за трафиком."
+::msgcat::mcset ru "Whether the Traffic Counter plugin is loaded." "Загружено ли расширение слежения за трафиком."

Modified: trunk/tkabber-plugins/whiteboard/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/whiteboard/msgs/ru.msg	2010-01-23 14:53:56 UTC (rev 1883)
+++ trunk/tkabber-plugins/whiteboard/msgs/ru.msg	2010-01-23 16:22:36 UTC (rev 1884)
@@ -31,5 +31,13 @@
 ::msgcat::mcset ru "Text font" "Шрифт текста"
 ::msgcat::mcset ru "Text" "Текст"
 ::msgcat::mcset ru "Whiteboard" "Грифельная доска"
+::msgcat::mcset ru "All files" "Все файлы"
+::msgcat::mcset ru "All images" "Все изображения"
+::msgcat::mcset ru "GIF images" "Изображения GIF"
+::msgcat::mcset ru "Image" "Изображение"
+::msgcat::mcset ru "JPEG images" "Изображения JPEG"
+::msgcat::mcset ru "Loading image failed: %s." "Загрузить изображение не удалось: %s"
+::msgcat::mcset ru "PNG images" "Изображения PNG"
+::msgcat::mcset ru "Whether the Whiteboard plugin is loaded." "Загружено ли расширение 'Грифельная доска'."
 
 # vim:ft=tcl:ts=8:sw=4:sts=4:noet



More information about the Tkabber-dev mailing list