[Tkabber-dev] r1971 - in trunk/tkabber-plugins: . quotelastmsg/msgs stripes/msgs

tkabber-svn at jabber.ru tkabber-svn at jabber.ru
Thu Nov 18 23:43:20 MSK 2010


Author: sergei
Date: 2010-11-18 23:43:20 +0300 (Thu, 18 Nov 2010)
New Revision: 1971

Added:
   trunk/tkabber-plugins/stripes/msgs/de.msg
Modified:
   trunk/tkabber-plugins/ChangeLog
   trunk/tkabber-plugins/quotelastmsg/msgs/de.msg
Log:
	* stripes/msgs/de.msg: Added German translation (thanks to Roger
	  Sondermann).

	* quotelastmsg/msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to
	  Roger Sondermann).


Modified: trunk/tkabber-plugins/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/ChangeLog	2010-11-18 11:30:45 UTC (rev 1970)
+++ trunk/tkabber-plugins/ChangeLog	2010-11-18 20:43:20 UTC (rev 1971)
@@ -1,3 +1,11 @@
+2010-11-18  Sergei Golovan <sgolovan at nes.ru>
+
+	* stripes/msgs/de.msg: Added German translation (thanks to Roger
+	  Sondermann).
+
+	* quotelastmsg/msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to
+	  Roger Sondermann).
+
 2010-11-17  Sergei Golovan <sgolovan at nes.ru>
 
 	* ctcomp/ctcomp.tcl: Added message catalog support.

Modified: trunk/tkabber-plugins/quotelastmsg/msgs/de.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/quotelastmsg/msgs/de.msg	2010-11-18 11:30:45 UTC (rev 1970)
+++ trunk/tkabber-plugins/quotelastmsg/msgs/de.msg	2010-11-18 20:43:20 UTC (rev 1971)
@@ -1,7 +1,9 @@
 
 # German messages file
-# Roger Sondermann 08.03.2010
+# Roger Sondermann 18.11.2010
 
 ::msgcat::mcset de "Format string used to quote the message. Format specifer \"%m\" is replaced by the whole message being quoted. Format specifier \"%%\" is replaced by a single character \"%\"." "Formatierungs-Zeichenfolge für das Zitieren der Nachricht.\nDie Format-Angabe '%m' wird ersetzt durch die zu zitierende Nachricht (die Format-Angabe '%%' wird ersetzt durch ein einzelnes '%')."
 ::msgcat::mcset de "Plugins options." "Optionen für Plugins."
-::msgcat::mcset de "Quote Last Message plugin options. This plugin provides a way to copy a message located at the bottom of a chat window conversation log to the input box of that chat window." "Optionen für das 'Quote Last Message'-Plugin.\nDie Nachricht am Ende eines Chat-Fensters in das Eingabefeld des Chat-Fensters kopieren."
+::msgcat::mcset de "Quote Last Message plugin options." "Optionen für das 'Quote Last Message'-Plugin."
+::msgcat::mcset de "This plugin provides a way to copy a message located at the bottom of a chat window conversation log to the input box of that chat window." "Die Nachricht am Ende eines Chat-Fensters in das Eingabefeld des Chat-Fensters kopieren."
+::msgcat::mcset de "Whether the last message quoting plugin is loaded." "'Quote Last Message'-Plugin laden."

Added: trunk/tkabber-plugins/stripes/msgs/de.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber-plugins/stripes/msgs/de.msg	                        (rev 0)
+++ trunk/tkabber-plugins/stripes/msgs/de.msg	2010-11-18 20:43:20 UTC (rev 1971)
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+# German messages file
+# Roger Sondermann 18.11.2010
+
+::msgcat::mcset de "This plugin paints backgrounds of even and odd messages in chat windows with different colors." "Die Hintergründe gerader und ungerader Nachrichten mit unterschiedlichen Farben darstellen."
+::msgcat::mcset de "Whether the Stripes plugin is loaded." "'Stripes'-Plugin laden."


Property changes on: trunk/tkabber-plugins/stripes/msgs/de.msg
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
   + Author Date Id Revision
Added: svn:eol-style
   + native



More information about the Tkabber-dev mailing list