[Tkabber-dev] r1979 - in trunk/tkabber: . msgs

tkabber-svn at jabber.ru tkabber-svn at jabber.ru
Sun Mar 6 09:05:48 MSK 2011


Author: sergei
Date: 2011-03-06 09:05:47 +0300 (Sun, 06 Mar 2011)
New Revision: 1979

Modified:
   trunk/tkabber/ChangeLog
   trunk/tkabber/msgs/de.msg
   trunk/tkabber/msgs/ru.msg
Log:
	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger Sondermann).

	* msgs/ru.msg: Updated Russian translation.


Modified: trunk/tkabber/ChangeLog
===================================================================
--- trunk/tkabber/ChangeLog	2011-02-20 14:19:38 UTC (rev 1978)
+++ trunk/tkabber/ChangeLog	2011-03-06 06:05:47 UTC (rev 1979)
@@ -1,3 +1,9 @@
+2011-03-06  Sergei Golovan  <sgolovan at nes.ru>
+
+	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger Sondermann).
+
+	* msgs/ru.msg: Updated Russian translation.
+
 2011-02-20  Sergei Golovan  <sgolovan at nes.ru>
 
 	* msgs/de.msg: Updated German translation (thanks to Roger Sondermann).

Modified: trunk/tkabber/msgs/de.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber/msgs/de.msg	2011-02-20 14:19:38 UTC (rev 1978)
+++ trunk/tkabber/msgs/de.msg	2011-03-06 06:05:47 UTC (rev 1979)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 # German messages file
-# Roger Sondermann 14.02.2011
+# Roger Sondermann 06.03.2011
 
 # .../chats.tcl
 ::msgcat::mcset de "%s - Chat"                                              "%s - Chat"
@@ -1728,6 +1728,7 @@
 ::msgcat::mcset de "Authentication error"                                   "Authentifizierungs-Fehler"
 ::msgcat::mcset de "Authentication failed"                                  "Authentifizierung misslungen"
 ::msgcat::mcset de "Authentication succeeded"                               "Authentifizierung erfolgreich"
+::msgcat::mcset de "Authorization error"                                    "Autorisierungs-Fehler"
 ::msgcat::mcset de "Bad format"                                             "Ungültiges Format"
 ::msgcat::mcset de "Bad namespace prefix"                                   "Ungültiger Namensraum-Präfix"
 ::msgcat::mcset de "Bad request"                                            "Ungültige Abfrage"

Modified: trunk/tkabber/msgs/ru.msg
===================================================================
--- trunk/tkabber/msgs/ru.msg	2011-02-20 14:19:38 UTC (rev 1978)
+++ trunk/tkabber/msgs/ru.msg	2011-03-06 06:05:47 UTC (rev 1979)
@@ -234,6 +234,7 @@
 ::msgcat::mcset ru "Authentication failed: %s\nCreate new account?"\
 	"Подключиться не удалось: %s\nСоздать новую учетную запись?"
 ::msgcat::mcset ru "Authentication succeeded" "Аутентификация прошла успешно"
+::msgcat::mcset ru "Authorization error" "Ошибка авторизации"
 ::msgcat::mcset ru "Authors:" "Авторы:"
 ::msgcat::mcset ru "Auto-subscribe to other's user activity"\
 	"Автоподписываться на занятие пользователей"



More information about the Tkabber-dev mailing list